gbv@bЉ@bc@b@b